"商業的に入手可能"の翻訳 インドネシア語へ:


  辞書 日本人-インドネシア

商業的に入手可能 - 翻訳 :

Ads

  例 (外部ソースは、見直しません)

ジェシー メチルアミンは 入手可能なはずだ
Sangatlah diluar topik. Jesse, ada methylamine di luar sana.
でも商業的には失敗でした
Saya men TiVo kan Time Warner DVR sepanjang waktu. Namun, TiVo adalah sebuah kegagalan.
ヤシダ産業に不可能は無い
Yashida Industries bisa melakukan apa saja.
合法的な現金になり 課税可能な収入に
Apa kesalahanmu? Kau tak mencuci uangmu.
科学的にも 商業的にも 政治的にも そして特に
Dan saya berpikir implikasinya sangat besar, apakah untuk sains, untuk perdagangan, untuk pemerintahan, atau mungkin yang terbesar, untuk kita sebagai indovodu.
教材はオープンソースで 広く入手可能なので
Mereka menggunakan materi kami untuk mengajar komunitas.
密輸業者の可能性も...
Mungkin saja itu para penyelundup... Itu adalah sistem.
入手可能な解決方法が可能です 例えばオープンソース ソフトウェアがあります
Dan beragai solusi tersebut dapat diakses dalam cara yang berbeda beda untuk orang yang tidak mempunyai modal, kan?
肺ガン 手術不可能
Ya.
理論的には十分可能だ
Secara teoritis, itu sangat mungkin.
いいえ 物理的に不可能よ
aku pikir kau tidak mengerti. itu tidak mungkin.
村への導入が可能で
Beberapa ribu anak anak dapat dilayani dengan dua megabyte.
片手 にとっては可能だな
Ya, mungkin saja untuk the Halfhand.
サドテックも標的の可能性が
Aku kawatir SadTech targetnya.
イーベイやアマゾンのような商業目的でなく
Kategori kedua, pasar filantropi online.
つまり 論理的に不可能です
Saya rasa, secara rasional, hal itu tidak mungkin.
原理的には不可能ではない
Kamu? Kejutan. Tidak...
人々が自由に協業し創造する能力を手に入れれば
Yang mendorong sebuah kolaborasi, kan?
商業化ですね
Bagaimana kita merusaknya? Bagaimana caranya?
この機械には手術を可能にし
Anda melihat mesin pembiusan yang sangat canggih.
アブ ナジール入国の可能性が大
Apa ?
学校の商業的利益は どうでもいい
Saya tidak tertarik dng halhal berbau komersial dari sekolah anda.
その作業は放射能漏れの 可能性がある
Dengan daya dan kru yang menangani perbaikan kebocoran radiasi... di dek bawah. Baik, baiklah, baiklah. Kerusakan komunikasi, tanpa itu...
エコでリサイクル可能 グリーンインドです 拍手
Saya telah merubah sinar laser ke dalam bentuk yang ramah lingkungan dan dapat di daur ulang, di India yang hijau.
...手に入れたなら 可愛がる
Jadi aku beli satu agar bisa kupelihara
手が自由になり それまで出来なかった作業が 可能になった
Meningkatkan jangkauan penglihatan di balik rumput tinggi, mereka bisa bepergian dengan jarak yang lebih jauh. Tangan mereka dibebaskan untuk melakukan tugas lainnya.
不可能を可能にしてくれた
..,.. Dan melawan segala rintangan, dia memperbaikinya.
商売的には ザ ウーマン
Secara Profesional dikenal sebagai The Woman .
捜査本部入りも可能だが
Aku bisa menempatkanmu di pasukanku.
半径3キロ以内 購入不可能
Tidak ada yang akan jual padamu dalam radius dua mil.
可能な限りの船を投入し 見つかるまで徹底的に探せ
Aku ingin semua kapal dikerahkan untuk menyisir medan asteroid sampai mereka ditemukan.
商業狩猟でした
Apa yang terjadi?
商業ビルの様です
ini adalah rencana untuk gedung komersial.
だが時間的制約で不可能
Tapi tak mungkin dalam jangka waktu..
侵入は不可能だ 剣はそこにある
Ketika terakhir aku berada di tempat penyimpananmu, pedangnya ada di sana.
商業的な漁業が始まり 海底の状況は一変しました
Anda melakukan survei, dalam setahun saat penangkapan ikan komersil dimulai.
ネアンデルタール人は高度な共同作業が可能で
Kita tidak tahu, akan tetapi mungkin spesies neanderthal tidak melakukan hal ini
彼らに可能
Mereka bisa melakukan itu?
最初に私達は 利用可能な手段を...
Pertama, kami telah mengerahkan Segala sumber daya yang ada.
シリーズ全編まで購入が可能です
And we're also adding TV to the video experience. You'll be able to purchase episodes or entire seasons of your favorite TV shows.
入るのも 出るのも 不可能だ
tidak ada yg masuk atau kluar
外交的解決の可能性を探る
Dan mencoba semua kemungkinan solusi diplomatik.
サンガラへの介入に関連してる可能性は?
Pemilihan waktu? Mungkinkah ini berhubungan dengan intervensi kita di Sangala?
生理的には ほぼ不可能 会場 笑い声
Hampir tidak mungkin secara fisiologis berada dalam suasana hati buruk ketika Anda memakai celana merah cerah.
開発作業においては それが不可能と言う
Itulah yang kita tuju pada tahun 2010.