"肯定"の翻訳 カタロニア語へ:
辞書 日本語-カタロニア
肯定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 肯定的先読み | Cerca endavant |
| 肯定的先読み | Pos. cerca endavant |
| 肯定的先読み | Cerca endavant positiva |
| 肯定的側面は | Se suposa que he vingut per donar vos bones notícies. |
| 肯定的な関係 | Això ho has tret d'un llibre. |
| 現在 精神病を肯定的に | (So d'una corneta) |
| 過去に対してより肯定的な感覚を | les vies nervioses poden canviar. |
| 判断することはできません そこから何か肯定的な結論を | No podem prendre decisions en absència de tota la informació. |
| 治験報告を読むと全てが肯定的で 適切に行われていました | Crec que intento fer tot el possible per llegir i entendre tota la bibliografia. |
| 他にも理由があります これも 肯定的なものと結びついています | També podem sentir neguit pel nostre futur per una altra raó, el nostre futur laboral, la nostra condició actual, més que abans. |
| 肯定的な利益を生み出す可能性を持つ 開発です 現在 ニューヨーク市で 起きていません | Desenvolupaments que tenen el potencial de crear beneficis positius per a tots els implicats els promotors, el govern i la comunitat on aquests projectes tenen lloc. |
| 励ます社会と 自尊心の低さには 相関関係があります これは 何か肯定的なものには | Hi ha una correlació clara, una autèntica correlació entre una societat que anima la seva gent a fer ho tot i l'existència d'una baixa autoestima. |
| 肯定的に捉えています 我々は固い 実体をもったものだけが真の 物 だと考えがちです | Creació la vida i com fer la , és positivament mordaç sobre la nostra preocupació per la matèria. |
| 4倍も肯定的な結果が出るというのも 驚くことではありません しかし 大きなポイントです しかし | les proves finançades per la indústria donen quatre vegades més sovint resultats positius que les proves finançades de manera independent. |
| 設定の定義 | Definicions de configuració |
| 定数の定義 | Defineix les constants |
| 設定 フィルタの設定... | Arranjament Configura els filtres... |
| 設定 ショートカットを設定... | Arranjament Configura dreceres... |
| 設定 ショートカットを設定... | Arranjament Configura notificacions... |
| 設定 ツールバーを設定... | Arranjament Configura barres d' eines... |
| 設定 kmail を設定... | Arranjament Configura el kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Arranjament Requereix la notificació de disposició |
| 固定ビットレートの設定 | Paràmetres de taxa de bits constant |
| 設定 POPフィルタの設定... | Arranjament Configura els filtres POP... |
| ユーザ定義定数の名前 | Nom de les constants programables per l' usuari. |
| 固定価格設定と変動価格設定です | Acabem de parlar de dues categories de tàctiques de fixació de preus que podem tenir. |
| 設定 | arranjament |
| 設定 | Arranjament del sistema |
| 設定 | estableix |
| 設定 | configuració |
| 設定... | Configura els filtres... |
| 設定 | Arranjaments de la màscara |
| 設定 | arranjaments |
| 設定 | Arranjament |
| 設定 | Animació |
